Centre Généalogique des Pyrénées Atlantiques

  • Augmenter la taille
  • Taille par défaut
  • Diminuer la taille
Centre Généalogique des Pyrénées-Atlantiques

Emigration Basco-Béarnaise vers l'Espagne et le Portugal au XIXème siècle

par Renée THOMAS

... de AB à IR ...

cette table contient 266 noms d'émigrants

Nom
Prénom
âge
Métier
Origine
Destination
Année
ALLIET
Pierre (+ ép.)
35
sabotier
Pau
Estella
1847
ABEL
Frédéric
66
ingénieur
Ste Marie
Valladolid
1849
ABRAYCETA
Henry
42
Morlaas
Madrid
1849
ADEMA
Arnaud
40
garçon boulanger
Jurançon
Bilbao
1847
AHILHAT
Jean
31
conducteur d'animaux
Ariège
Madrid
1849
AINC IBURRI
Grat
23
?
St Esteven
Madrid
1847
ALLEN FOUCHER
François
33
conducteur d'animaux
Ustou (Ariège)
Pampelune
1847
AMBIELLE
Pierre
40
négociant
Arudy
Madrid
1849
ANDIANDE
Jean
19
berger
Gan
Madrid
1847
ANÉ
J.Alexis
17
commis
Oloron
Saragosse
1849
ANGLADE CARBOU
Arnaud
28
hongreur
Buziet
Elissondo
1849
ANIZAN
François
21
commis voyageur
Ste Marie
Saragosse
1849
ARBES
J. Pierre
4
marchand de mule
Buzy
Ballastre
1847
ARBES
J.Pierre
51
marchand de mule
Buzy
Huesca
1851
ARDINA
Jean
19
tanneur
Irissary
Madrid
1851
ARGELAS
Jean
69
marchand
Bescat
Saragosse
1849
ARGELAS
Jean
0
conducteur d'animaux
Bescat
Saragosse
1849
ARGELAS
François
40
?
Bescat
Sarinema
1851
ARLA MATHILA
Jean
50
St Just
St Jacques
1851
ARNAUTOU
Pierre Célestin
21
boulanger
Agnos
Madrid
1849
ARRES
Prosper
19
commis marchand
Oloron
Madrid
1851
ARRES
7ïctor
29
commis marchand
Oloron
Madrid
1851
B ERNET
Bertrand
48
laineux
Nay
Ascorta.
1847
BAGALCIAGUA
Guillaume
17
cultivateur
Roquiaue
Ascorty
1851
BAGES
Marc
44
chàtreur
Bilhères
Celorico
1847
BAGES
Mare
46
hongreur
Billères
Sarolico (P)
1849
BAGES
Marc
48
chàtreur
Billère
Serolica
1851
BAILEU
An tla
29
couturière
Bayonne
Madrid
1851
BAILLENOU
Benoît
32
journalier
Claracq
Huesca
1847
BALAGUE
Piere
22
fileur
Nay
Vergaia
1847
BARBAU
Bernard
23
hongreur
Rébénacq
Polis
1849
BARBERENA
Jean
17
laboureur
St Pé
Madrid
1847
BARBEROU
Joseph
22
hongreur
Ogeu
Cordouba
1851
BARBET
Jean (ler né)
43
journalier
Bosdarros
Saragosse
1847
BAREILHES
Théodore
28
châtreur
Eysus
Teruel
1847
BARTHE
F Lambert
19
négociant
Ste Marie
Saragosse
1847
BARTHE
Stanislas
2
négociant
Ste Marie
Saragosse
1849
BAYLOU
Jean
56
cordonnier
Rëbénacq
Santoularie
1847
BAZET
Antoine Michel
26
laboureur
Morlaas
Oran
1847
BAZET HEMY
Jeanne
51
blanchisseuse
Bizanos
Véla
1847
BEDOURET
Bazile
24
domestique
Herrère
Huesca
1847
BEJEZ
Paul
18
propriétaire
Eaux Bonnes
St Sébastien
1851
BELLAUCQ
J.Baptiste
31
rentier
Buzy
St Romar(P)
1851
BELLAUCQ
J.Baptiste
29
hongreur
Billères
Portugal
1849
BELLEGARDE
Pierre
18
berger
Moumour
Madrid
1849
BELLOCQ
Jean Bernard
49
cordonnier
Oloron
Alicante
1849
BERCÉ
Marcel
30
hongreur
Izeste
Talarrubrat (E.)
1851
BERGE
Clément
28
négociant
Coarraze
Madrid
1847
BERNADOU
M. Thérèse
25
forgeron
Sëvignaeq
Saragosse
1847
BERNADOU
Pierre
23
hongreur
Escou
Leon
1851
BERNATAS
Noelle
25
-
Mirepeix
Vergara
1847
BERORRACET
Pierre
32
cultivateur
Montory
Madrid
1851
BERROUS
Guillaume
34
-
Bayonne
Saut de Galco
1851
BIDEGAIN
Sébastien
27
laboureur
Hasparren
Valladolid
1849
BIDEGARRAY
Pierre
48
tuilier
Vllefranche
Villaverde
1847
BIDEU RAQUERA
Marie
23
couturière
Lème
Madrid
1851
BIDOU LESQUE
Jean
30
hongreur
Ogeu
Cuenca
1849
BIRABEN
Joany
35
-
Bayonne
Madrid
1847
BISCAYE
Jean Baptiste
43
forgeron
Pau
Saragosse
1847
BLANCQ CAZAUX
J. P
32
teinturier
Nay
Ascortia
1851
BOIREAU née TASSY
Louise
34
Bayonne
Madrid
1847
BONNACAZE
Barthélémy
38
chàtreur
Buzy
Salamanque
1847
BONNACAZE
Bernard
41
chàtreur
Buzy
Ledesme (E)
1847
BONNACAZE
François
36
ehâtreur
Buzy
Ledesme (E)
1817
BONNACAZE
Pierre
42
chàtreur
Buzy
-
1847
BONNECARRRE
François (+ ép.)
38
-
Biarritz
Madrid
1849
BONNECASE
Jean
46
châtreur
Billières
Portugal
1847
BONNECASE VIGNAU
Joseph
40
châtreur
Billères
Portugal
1847
BONNECAZE
Bernard
45
hongreur
Buzy
Ledesme
1851
BONNECAZE
François
40
hongreur
Buzy
Ledesrna
1851
BONNECAZE
Pierre
46
hongreur
Buzy
Salamanque
1851
BONNEFON
Jean
24
journalier
Bescat
Serinema
1849
BORDENAVE
Marie
60
ouvrier
Nay
St Jacques
1847
BORDENAVE
Pierre
16
berger
Agnos
Madrid
1847
BORDENAVE Batelettecoig
Pierre
21
laboureur
Oloron
Saragosse
1847
BOUE
Marianne
51
domestique
Bayonne
Madrid
1847
BOUNACAZES
Bernard
43
hongreur
Buzy
Ledesma
1849
BOUNACAZES
Pierre
44
hongreur
Buzy
Salamanque
1849
BOUNACAZZES
François
38
hongreur
Buzy
Ledesma
1849
BOUNEMAZOU
Pierre
31
laboureur
AiTos
Requena
1847
BOURCIE
Catherine
38
-
Bayonne
Madrid
1847
BOURCIE
Jean
52
commis
Bayonne
Bilbao
1849
BOURDET
Joseph
30
laboureur
Arette
Madrid
1849
BOURDET
Jean
34
marchand de chevaux
Rébénacq
Sarignena
1849
BOURDET
Grat
21
laboureur
Arette
Madrid
1849
BRANE LACAZETTE
Thérèse
39
ménagère
Pau
Tolosa
1847
BRAUTE
Alphonse
28
fabricant de pianos
Pau
Saragosse
1851
BRE.ARD
Paul
56
propriétaire
Pau
Madrid
1851
BRESCANE
Pierre
33
pa..
Claracq
Vergara
1847
BRIE
François
32
propriétaire
St Jean Pied de Port
Bilbao
1847
BROLJSSET
J.Pierre
44
-
Arudy
Huesca
1845
BROUARD
Jacques
29
pépiniériste
Bayonne
Espagne
1847
BROUCA
Pierre (fils)
13
commis marchand
Lagor
Madrid
1847
BRUN
Gabriel
51
cond.de Mules
Buzy
Huesca
1847
BRUN
Pierre
26
négociant
Buzy
Sarignena
1845
BURRINSIII
Valentin
38
prestidigitateur
Pau
Espagne
1851
C HEVALERIN
Benoit (+ ép.)
53
-
Sernir ?
Madrid
1847
CABAOU
Jean (+ ép.)
49
cardeur
Acros
Vergara
1847
CALOT
Bernard
51
négociant
Pau
Jerez
1851
CAMAROU LABADET
Bernard
50
tisserand
Coarraze
Vergara
1847
CAMPAGNE
Marcel
29
cuisinier
Bayonne
Madrid
1849
CAMPAGNE
Pierre
22
fileur
Nay
Vergara
1847
CANTINAT
Pierre
18
tisserand
Mirepeix
Vergara
1847
CAPDEBON SAHORES
J.
18
Ledeuix
Grenade
1847
CARALOS
Marie
22
journalière
Ste Suzanne
Saragosse
1851
CARÈRE
Jacques Joseph
20
négociant
Oloron
Saragosse
1847
CARRETCHIQUE
Alexandre
19
boulanger
Oraas
Miranda Ebre
1851
CARREY
Martin
14
berger
Buzy
Madrid
1847
CARTIER
Pierre
49
boucher
Oloron
Saragosse
1849
CARUTCHET
Martin
29
tuilier
Villefranche
Villaverde
1847
CASABONNE
Pierre
34
châtreur
Buziet
Huesca
1847
CASABONNE
Pierre
38
hongreur
Buziet
Bilhecayote
1851
CASABONNE
Jean
34
hongreur
Buzy
Salinas
1849
CASALET
Laurent
55
propriétaire
Oloron
Valence
1849
CASAMAJOU DEBAT
Antoine
52
tisserand
Bénéjacq
Vergara
1847
CASASSUS
J.Baptiste
33
hongreur
Billères
Moura
1849
CASASSUS
Jean
48
hongreur
Billères
Santarina (P)
1849
CASASSUS DOMECQ
Mathieu
25
châtreur
Billères
Portugal
1847
CASASSUS PALUDAS
J.
46
châtreur
Billères
Portugal
1847
CASAUBON
Pierre
40
propriétaire
Aydius
Saragosse
1851
CASAURANG POULIN
Mathieu
23
berger
Ararnits
Madrid
1847
CASAUX
Jean Pierre
18
laboureur
Ledeuit
Xérès
1847
CASAUX
Pierre
21
laboureur
Ledeuix
Xérès
1847
CASENAVE
J.Pierre
30
négociant
Ste Marie
Saragosse
1847
CASENAVE
Jean
23
valet de chambre
Pau
Madrid
1851
CASENAVE
François
23
tanneur
Orthez
Malaga
1851
CASENAVE
Antoine
28
-
Pontaeq
Pt Ste Marie
1851
CASENAVE
Joseph
19
laboureur
Précilhon
Madrid
1851
CASIMODO
Justin
26
laboureur
Orthez
Saragosse
1849
CASTAGNET
Brigitte
22
couturière
Billère
Madrid
1851
CASTAGNET
Pierre
46
commerçant
Bayonne
Madrid
1851
CASTAING
Jean
28
hongreur
Ogeu
Polis
1849
CASTAING
Jean
28
hongreur
Ogeu
Potes (E)
1851
CASTES
Jacques
23
marchand
Bayonne
Madrid
1851
CAUBEREN
Jean
19
hongreur
Louvie
Ronda
1849
CAUHAPE
Louis
19
commis
Lescun
Saragosse
1849
CAUHAPE BITE
J.
43
eornmis
Lescun
Serinerna
1849
CAUSSADE
Jean
26
sellier
Gelos
Madrid
1851
CERCLE.
Jean Ignace
17
berger
Agnos
Madrid
1847
CERFS
Raymond
27
sellier
Pau
Madrid
1849
CHAINE
Pierre
42
professeur
du Rhône
Espagne
1849
CHALLET
Arnaud
22
-
Bayonne
Madrid
1847
CHANEZ
J.Désiré
25
commis
Bayonne
Madrid
1849
CHARLESTEGUY
Jean
55
négociant
Bayonne
Madrid
1849
CHARNACE
Anselme
24
rentier
Eaux Bonnes
Espagne
1851
CHENU
Antoine
19
commis négociant
Bayonne
Madrid
1849
CHERBE
J.Pierre
21
tisserand
Coarraze
Vergara
1847
CHEVALERIAS
Jean
33
colporteur
Pau
Espagne
1851
CHEVALERIAS
Joseph
66
colporteur
Pau
Espagne
1851
CLABARET
Jean
29
journalier
Nay
Huesca
1847
CLAVERIE
Maurice
40
serrurier
Pau
St Sébastien
1847
CLOS
J.Pierre (fils)
21
châtreur
Castetis
Léon
1847
CLOTTE
Pierre
42
tisserand
Bénëjacq
Vergara
1847
COLLIGNON
Charles Paul
39
artiste peintre
Pau
Madrid
1851
COURTEIL
Pierre
27
chaudronnier
Ogeu
La Naueo
1851
COURTEIL SERE
Jean
17
châtreur
Ogeu
Laja (E)
1847
COUSSIELJ
Pierre
34
tisserand
Coarraze
Vergara
1847
COUSSIEU
Laurent
44
tisserand
Coarraze
Vergara
1847
CUBERO
José
24
étudiant
Pau
Espagne
1851
CURET
Pierre
23
valet
Issor
Madrid
1847
CUYALA
Jean
26
berger
Ledeuix
Madrid
1849
DABANCENS
Pierre
15
-
Buzy
Logrono (E)
1847
DABANCENS
Pierre
17
hongreur
Buzy
Logrono t,E)
1849
DAGUERRE
Henry
26
négociant
Bayonne
Saragosse
1847
DALIASPALOQUE
J.
27
propriétaire
Castet
Grenade
1847
DARANTES
Bernard
52
négociant
Pau
Espagne
1851
DARRAIDOU
J.Baptiste
19
laboureur
Ayherre
Madrid
1847
DARTAYET
Jean
19
laboureur
Hasparren
St André (E)
1851
DAULIBAN
Jean
33
journalier
Rébénacq
Saragosse
1847
DELARROQUE
Édouard
3
assureur
Bayonne
Madrid
1847
DESSALENES
Henry
34
négociant
Oloron
Xeres
1849
DETROYAT
Charles
42
banquier
Bayonne
Espagne
1847
DIGNAT
Honoré Hilaire
28
voyageur de commerce
Bayonne
Espagne
1851
DIHLTRSUBEHERE
Michel
29
marchand de chevaux
Sare
Madrid
1847
DIHURSUBEHERE
Michel
33
marchand de chevaux
Sare
Valladolid
1851
DL?PUY GARDEL
François
37
colporteur
Pau
Espagne
1851
DOILLET
Arnaud
24
tanneur
Escot
Madrid
1847
DOILLET
Marie
24
couturière
Bayonne
Madrid
1851
DOMBLIDES
Jean
33
maître d'hôtel
Pau
Madrid
1847
DOMENGE
Jean
24
tisserand
Ste Marie
Saragosse
1847
DOMONT
J.Charles
47
commis
Bayonne
Tolède
1851
DONAPETRY
Arnaud
2
laboureur
Aratnits
St Jacques
1847
DONPER
Melchior
39
laboureur
Nlarcadet
Espagne
1851
DORDAINS
Marie
21
-
Angleterre
Madrid
1849
DUBLANCQ
Pierre
23
tisserand
Nay
Vergara
1847
DUCASSOU
Dominique
60
charpentier
List
h,fadrid
1847
DUCOS
Jean
22
laboureur
Serres Ste Marie
Saragosse
1847
DUHART
Martin
48
tuilier
Bassussary
Vïliaverde
1847
DUMONT
Francis
42
Bond. de Chevaux
Madrid
1847
DUPRE
Marie (+ enf)
43
cultivatrice
Casteide
Saragosse
1847
E.SLOUS
Joseph
24
eh âtreur
Arudy
Tolosa
1847
ELISSON
Guillaume
25
professeur d'anglais
Pau
Espagne
1851
ERRAMPUSPÉ
J.Pierre
19
laboureur
Hasparren
Madrid
1851
ESLOUS
François
42
hongreur
Escou
Leon
1851
ESMENOTTE
Cyprien
17
boulanger
Estialescq
Madrid
1849
ESPAGNAC
Baptiste
18
relieur
Pau
Saragosse
1847
ESPAGNAC
M. Charlotte
31
couturière
Pau
Saragosse
1847
ESPECIER
Jacques
60
journalier
Assat
Esealo
1847
ESPIL
Jean Pierre
50
cultivateur
Isauitnendy
Pampelune
1849
ESTACAILLE
Gabriel
2
berger
Aratntts
Madrid
1847
ESTERIAA
Jean
36
tisserand
Mont
Saragosse
1847
ESTRABOU
Bernard
17
berger
Ance
Madrid
1847
ESTRABOU
J.Pierre
17
boulanger
Arros
Saragosse
1851
ETCHANDY
François
23
négociant
Barcus
Saragosse
1849
ETCHEBARNE
Jean
55
propriétaire
Ordiap
Pampelune
1849
ETCHEBEHERE
Jean
26
tuilier
Osses
Ekkea (E)
1851
ETCHECOY
Pierre
53
propriétaire
Larressorre
Pampelune
1847
ETCHEGOY
Pierre
55
propriétaire
Larressore
Pampelune
1849
ETCHEGOYEN
Pierre
57
Laressore
Pt Ste Marie
1851
ETCHENICQ
Michel
15
commis
Bayonne
Madrid
1847
ETCHEVERRY
Jean
35
laboureur
Iholdy
Ekkea (E)
1851
ETHIOPIE
Mathurin
19
laboureur
Lacommande
Madrid
1847
FLORENCE BAREILLES
Simon
42
châtreur
Arudy
Bayouly
1847
FORESTIER
Anne
44
-
Pau
Espagne
1849
FOUARD
Prosper
63
mécanicien
Nay
Tolosa
1847
FOURCADE
Pau t
56
négociant
Ste Marie
Saragosse
1851
FOURCADE
Paul
54
-
Ste Marie
Saragosse
1849
FOURCADE
J.Baptiste
18
marchand
Oloron
Saragosse
1851
FOURCADE
J. Narcisse
26
négociant
Ste Marie
-
1847
FOURCADE
Jean
31
négociant
Ste Marie
Catalaga
1851
FOURCADE
Jean
27
négociant
Ste Marie
Espagne
1847
FOURCADE
Jean
29
négociant
Ste Marie
Calatayud
1849
FOURCADE
Anselme
38
négociant
Bayonne
Madrid
1847
FRECHEDE
Marie (+ 2 enf.)
37
ménagère
Pau
Tolosa
1847
FRECHON
Michel
43
ehàtreur
Buziet
Valladolid
1847
FREI
Marie
29
-
Bayonne
Cordora
1851
GALATOIRE COUGETOU
Bernard
30
Pardies
Saragosse
1849
GALBENSON
Martin
48
journalier
Oloron
Pampelune
1847
GARDET
J.Baptiste
38
pharmacien
Orthez
Saragosse
1851
GASSIER
Pierre
17
sandalier
Gestas
Saragosse
1851
GAULIN
Joseph
51
marchand de chevaux
Bayonne
Madrid
1847
GAUTHIER LABORE
Jeanne Claude
36
ménagère
Pau
Madrid
1847
GOESNIANN
François
38
commis
Bayonne
Madrid
1849
GOMES
Aaron
28
négociant
Bayonne
Bilbao
1847
GOMEZ
Jules
35
voyageur de commerce Bayonne
Vergara
1851
GORCE
Martin
19
laboureur
Montory
Plasencia
1849
GORGE
Martin
21
cultivateur
Mont
Plasencio
1851
GOURRÉE
Jeanne
48
journalière
Aramits
St Jacques
1847
GRACY
Jeanne
35
femme de chambre
Urugne
Zacatecar
1851
GRZE BRUZOT
Jean
41
commerçant
Bayonne
Espagne
1847
GUIC HOU
Jean
33
terrassier
Navailles
Madrid
1847
GUICHOT
Jean Félicité
46
tisserand
Coarraze
Vergara
1847
GUICHOT VERDIER
Marie
26
ménagère
Nay
Vergara
1847
GUILHARRETRE
Jean
19
tanneur
Araujuzon
Madrid
1847
GUILHEM PEDEMARIE
J.Pierre
31
propriétaire
Gan
Serignena (E)
1847
GUILHEMBOURET
Jean
2
laboureur
Gall
Cadix
1851
HABANES
Jean
16
-
Espelette
Zacatécar
1851
HARASMENDY
Jean
18
tanneur
Piyherre
Madrid
1849
HAU
Jacques
15
meunier
Ste Marie
Madrid
1851
HAURE
André
17
chàtreur
Escout
Leon
1849
HEFF
Pierre
54
négociant
Pau
Pampelune
1849
HEFF
Marie Laurence
39
-
Pau
Pampelune
1849
HENRIQUES CASTO
Prosper
48
assureur
Bayonne
Madrid
1847
HEULTZ
Pierre Henri
26
-
Bayonne
Espagne
1849
HINARD
Jean
46
châtreur
Ste Colome
Molina
1847
HINARD
Jean
48
hongreur
Ste Colome
Molina
1849
HINDENLANG
Jean
59
horloger
Pau
Saragosse
1847
HOURCABILLE
M. Clémentine
40
Bayonne
Madrid
1847
HOURCADE
Jean
19
laboureur
Argoux ?
Galica
1851
HOURCQ
Pierre
24
forgeron
Rébénacq
Huesca
1847
HUET
Édouard
22
ingénieur
Bayonne
Espagne
1845
HUSTE MIRASSOU
Pierre
34
chàtreur
Buzy
Daroca
1847
HUSTE MIRASSOU
Pierre
38
hongreur
Buzy
Espagne
1849
IRIGOYEN
Guillaume
49
rentier
Hasparren
Madrid
1849
IRIGOYEN
Jean
23
cultivateur
Mont
Madrid
1851
IROLABEHERE
Jean
62
tuilier
Villefranche
Villaverde
1847

Haut de page