Centre Généalogique des Pyrénées Atlantiques

  • Augmenter la taille
  • Taille par défaut
  • Diminuer la taille
Centre Généalogique des Pyrénées-Atlantiques

1. Recherches de descendants d’émigrés en Amérique.

par Christiane Bidot-Naude

Vous savez que quelqu’un de votre famille est parti en Amérique du Nord ou du Sud
et vous aimeriez savoir si vous avez des « cousins » de l’autre côté de l’Océan.

2. Recherches des racines des émigrés partis du Béarn ou du Pays Basque.

Ces listes sont le résultat d’un travail fait en collaboration avec Nicole Lagouarde, Josette Solan et Marie Thérèse Stocklet  pour les relevés faits aux Archives diplomatiques de Nantes et à l’Ambassade d’Argentine et plus récemment avec Anna Lalanne pour les relevés de passeports aux Archives de Bordeaux et pour les relevés dans les registres militaires aux Archives de Pau.
Dans les listes de « Départs et passeports »la date indiquée est celle du départ ou de l’obtention du passeport.
Dans les registres militaires, elle indique l’année de naissance.
Les sources consultées sont :
Inscriptions dans les Consulats et demandes de passeports aux CADN de NANTES
Relevés des inscriptions dans l’Ambassade d’Argentine à Paris.
Relevés des départs de 1847 à 1851 faits par Renée Thomas pour le CGPA.
Liste des départs d’un agent d’émigration : Laplace.
Relevés des insoumis et partis à l’étranger dans les classes de 1859 à 1900 : Série R et Relevés Cantonaux.
N’hésitez pas à demander des renseignements complémentaires !!!
Christiane Bidot-Naude

Espagne Para buscar sus raices en el departamento

Estas listas ayudarán a los descendientes de emigrados vascos y bearneses a encontrar sus raíces en nuestro departamento.
Ellas se generaron a partir de las siguientes fuentes:
-          Solicitud de pasaportes, inscripciones en los Consulados, listas de partida de pasajeros ( la fecha indicada es la de la partida).
-          Registros militares (la fecha que se indica es la del año de nacimiento).
Para la búsqueda, ir a « Racines », escribir  el apellido en el cuadro; aparecerá entonces una lista.
Si desea obtener información complementaria, cliquee en la persona buscada.  Dé la  mayor cantidad posible de detalles para que la búsqueda sea  eficaz.
Buena suerte

Anglais These lists can help the descendants of Basque and Béarnais emigrants to find their roots within the departmental archives of Les Pyrénées Atlantiques
(a department that is part of the regional area of Aquitaine).
The lists were established according to the following departmental sources:
1. Passport information
2. Registrations in the local Consular offices
3. Departure lists for passengers on ships going to the New World
4. Dates shown in any departure information for those emigrants
5. Military registrations    (Dates shown are the date of birth)
To research your ancestors, type your family name in the box.  A list corresponding to your name will appear.
If you wish more detailed information, click on the icon corresponding to the name of the exact person in the list that interests you.
Always offer the most details possible to researchers so that they can be most efficient in helping you find what you are looking for.
GOOD LUCK TO YOU IN YOUR QUEST TO FIND YOUR ANCESTORS.

3. Recherches déjà faites à propos d'émigrés.

Liste des recherches déjà effectuées.